DIPLOMI DI STUDIO E DOCUMENTI ACCADEMICI

DIPLOMI DI STUDIO E DOCUMENTI ACCADEMICI
I diplomi di studio e i documenti accademici possono essere legalizzati presso la Rappresentanza in Italia del Governo Regionale del Kurdistan.
Per procedere alla legalizzazione, sono necessari i seguenti documenti:

• Copia originale del diploma di studio/documento accademico timbrato e firmato dall'istituzione (Scuola/Università)
• Traduzione della copia in curdo/arabo con traduzione giurata e certificata presso il Tribunale competente
• Legalizzazione presso la Prefettura - Ufficio Legalizzazioni
• Copia dei documenti di identità curdi/italiani dell'interessato.

LEGALIZZAZIONE DEI DOCUMENTI:

Per avere valore legale nella Regione del Kurdistan, un documento deve essere legalizzato presso gli Uffici della Rappresentanza in Italia del Governo Regionale del Kurdistan. Indipendentemente dalla tipologia di documento e/o dal suo contenuto, la procedura è la seguente:

1. Presentare la copia originale del documento, tradotto in curdo/arabo con traduzione giurata e certificata presso il Tribunale competente.

2. Legalizzare presso la Prefettura - Ufficio Legalizzazioni - entrambe le copie che hanno valore per l’estero.